{"id":61880,"date":"2025-08-25T11:02:40","date_gmt":"2025-08-25T09:02:40","guid":{"rendered":"https:\/\/atlantics.de\/allmaenna-villkor\/"},"modified":"2026-03-24T09:55:13","modified_gmt":"2026-03-24T08:55:13","slug":"allmaenna-villkor","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/atlantics.de\/sv\/allmaenna-villkor\/","title":{"rendered":"Allm\u00e4nna villkor"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Allm\u00e4nna villkor<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Allm\u00e4nna villkor<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

1. Allm\u00e4nt<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

(1) Alla leveranser och tj\u00e4nster fr\u00e5n atlantics (nedan kallad Leverant\u00f6ren) sker uteslutande p\u00e5 grundval av dessa aff\u00e4rsvillkor. Avvikelser fr\u00e5n dessa aff\u00e4rsvillkor \u00e4r endast giltiga om atlantics skriftligen bekr\u00e4ftar dem. <\/p>

(2) All aff\u00e4rskommunikation sker uteslutande p\u00e5 tyska eller engelska. All skriftlig dokumentation, s\u00e5som t.ex. offerter, avtal, planeringsunderlag, ber\u00e4kningar, produktanalyser samt drift- och underh\u00e5llsanvisningar, tillhandah\u00e5lls av f\u00f6retaget atlantics ocks\u00e5 uteslutande p\u00e5 tyska eller engelska. Best\u00e4llaren har uttryckligen ingen r\u00e4tt till dokument p\u00e5 n\u00e5got annat spr\u00e5k, t.ex. p\u00e5 det egna landets spr\u00e5k. <\/p>

(3) Genom att l\u00e4gga en best\u00e4llning till oss, oavsett i vilken form detta sker, godk\u00e4nner best\u00e4llaren v\u00e5ra leverans- och betalningsvillkor f\u00f6r hela aff\u00e4rsrelationens varaktighet.<\/p>

(4) Tillverkarens beteckningar p\u00e5 de enheter som levereras av oss, oavsett form och storlek, utg\u00f6r inte grund f\u00f6r reklamation och m\u00e5ste, om s\u00e5 \u00f6nskas, avl\u00e4gsnas av best\u00e4llaren p\u00e5 egen bekostnad. Detta g\u00e4ller inte produkttypbrickan; den m\u00e5ste ovillkorligen sitta kvar p\u00e5 enheten.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

2. Erbjudande, priser, f\u00f6rpackning<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

(1) Dokument som h\u00f6r till erbjudandet, s\u00e5som illustrationer, ritningar, vikt- och m\u00e5ttuppgifter, \u00e4r endast ungef\u00e4rliga om de inte uttryckligen anges som bindande. Avvikelser i m\u00e5tt, vikter eller material samt konstruktions\u00e4ndringar f\u00f6rbeh\u00e5lls. Illustrationer \u00e4r inte strikt bindande, d\u00e5 Leverant\u00f6ren st\u00e4ndigt str\u00e4var efter att f\u00f6rb\u00e4ttra sin utrustning. <\/p>

(2) Leverant\u00f6ren f\u00f6rbeh\u00e5ller sig \u00e4gander\u00e4tt och upphovsr\u00e4tt till kostnadsf\u00f6rslag, ritningar och andra dokument. De f\u00e5r inte g\u00f6ras tillg\u00e4ngliga f\u00f6r tredje part. Om avtalet inte ing\u00e5s eller h\u00e4vs, ska de omedelbart returneras till Leverant\u00f6ren p\u00e5 beg\u00e4ran; en retentionsr\u00e4tt \u00e4r utesluten. <\/p>

(3) Erbjudandena \u00e4r icke-bindande. De priser som g\u00e4ller p\u00e5 best\u00e4llningsdagen, plus lagstadgad moms, till\u00e4mpas. Om priserna har \u00e4ndrats, meddelas detta i den skriftliga orderbekr\u00e4ftelsen. Om ingen inv\u00e4ndning g\u00f6rs inom 7 kalenderdagar fr\u00e5n mottagandet av orderbekr\u00e4ftelsen, anses Best\u00e4llarens samtycke till pris\u00e4ndringen vara r\u00e4ttsligt bindande och leverans sker till detta pris. De priser vi anger g\u00e4ller endast f\u00f6r den enskilda best\u00e4llningen; efterbest\u00e4llningar betraktas som nya best\u00e4llningar. Alla priser inkluderar f\u00f6rpackning, som \u00f6verg\u00e5r i Best\u00e4llarens \u00e4go. Undantag fr\u00e5n detta \u00e4r Euro-pallar och Euro-gallerboxar. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

3. Leverans, frakts\u00e4tt och fraktkostnader<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

(1) Alla priser g\u00e4ller fritt fabrik D\u00f6beln \/ Tyskland.<\/p>

(2) Leverant\u00f6ren kan, om inget annat \u00f6verenskommits, sj\u00e4lv v\u00e4lja frakts\u00e4tt. Leveransen sker p\u00e5 Best\u00e4llarens risk. Vi har r\u00e4tt att utf\u00f6ra delleveranser, varvid varje delleverans juridiskt betraktas som ett sj\u00e4lvst\u00e4ndigt avtal. <\/p>

(3) Transportskador m\u00e5ste Best\u00e4llaren omedelbart l\u00e5ta transportf\u00f6retaget intyga vid mottagandet. Reklamationer godk\u00e4nns endast inom 7 kalenderdagar efter mottagandet av utrustningen. <\/p>

(4) Leverant\u00f6ren str\u00e4var efter att h\u00e5lla angivna leveranstider, men \u00e5tar sig endast en skyldighet att h\u00e5lla en leveranstid genom en uttrycklig, skriftlig leveranstidsgaranti. \u00c4ven i dessa fall f\u00f6rl\u00e4ngs leveranstiden i rimlig utstr\u00e4ckning om omst\u00e4ndigheter som Leverant\u00f6ren inte ansvarar f\u00f6r orsakar en f\u00f6rsening. Omst\u00e4ndigheter som Leverant\u00f6ren inte ansvarar f\u00f6r inkluderar i synnerhet oavsiktliga driftsst\u00f6rningar, \u00e5tg\u00e4rder p\u00e5 grund av arbetskonflikter, fel i material som Leverant\u00f6ren k\u00f6pt in, f\u00f6rsenade leveranser fr\u00e5n underleverant\u00f6rer, force majeure. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

4. Montering<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

(1) I princip \u00e4r alla priser, om inget annat anges eller framg\u00e5r av kostnadsf\u00f6rslag som villkor, exklusive montering.<\/p>

(2) Om monteringen utf\u00f6rs till ett fast pris g\u00e4ller f\u00f6ljande: Skapandet och uppr\u00e4tth\u00e5llandet av de angivna monteringsf\u00f6ruts\u00e4ttningarna i byggprotokollet och eventuell tillhandah\u00e5llande av material etc. \u00e4r grunden f\u00f6r prisgarantin. De \u00f6verenskomna priserna g\u00e4ller under normala f\u00f6rh\u00e5llanden.<\/p>

(3) Vid sv\u00e5rare f\u00f6rh\u00e5llanden och om Best\u00e4llaren inte eller endast delvis uppfyller de f\u00f6ruts\u00e4ttningar som ska tillhandah\u00e5llas vid en fastst\u00e4lld tidpunkt, ska Best\u00e4llaren b\u00e4ra de merkostnader som uppst\u00e5r f\u00f6r Leverant\u00f6ren.<\/p>

(4) Leverant\u00f6ren har i synnerhet r\u00e4tt att, vid f\u00f6rsening av montering och d\u00e4rmed godk\u00e4nnande, fakturera minst 90 % av nettov\u00e4rdet p\u00e5 varorna och f\u00f6rfalla till betalning.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

5. Betalning, betalningsf\u00f6rsening<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

(1) Betalningen m\u00e5ste vara oss tillhanda inom den \u00f6verenskomna betalningstiden. Kassarabatter eller andra rabatter beviljas endast efter f\u00f6reg\u00e5ende skriftlig \u00f6verenskommelse. Obeh\u00f6riga avdrag kommer att efterkr\u00e4vas. <\/p>

(2) Leverant\u00f6ren har r\u00e4tt att fakturera delleveranser fr\u00e5n en total best\u00e4llning separat och f\u00f6rfalla till betalning. Kvittning med Best\u00e4llarens motkrav mot Leverant\u00f6rens fordringar \u00e4r utesluten. <\/p>

(3) Om Best\u00e4llaren \u00f6verskrider en \u00f6verenskommen betalningsfrist med mer \u00e4n 2 veckor, har Leverant\u00f6ren r\u00e4tt att kr\u00e4va r\u00e4nta p\u00e5 minst 5 % \u00f6ver Deutsche Bundesbanks diskontr\u00e4nta. Dessutom kommer alla beviljade kassarabatter eller rabatter fram till denna tidpunkt att efterfaktureras. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

6. Reklamationer<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

(1) Reklamationer m\u00e5ste anm\u00e4las till oss av Best\u00e4llaren omedelbart, senast inom en vecka efter mottagandet av varorna p\u00e5 destinationen, via rekommenderat brev.<\/p>

(2) Om reklamationer godk\u00e4nns, ligger beslutet om reparation eller ers\u00e4ttningsleverans hos Leverant\u00f6ren. Best\u00e4llaren har inga ytterligare skadest\u00e5ndsanspr\u00e5k. <\/p>

(3) Att framf\u00f6ra reklamationer befriar inte Best\u00e4llaren fr\u00e5n att betala fakturan i tid. F\u00f6r\u00e4ndringar till f\u00f6ljd av teknisk utveckling som inte p\u00e5verkar leveransobjektets funktionalitet \u00e4r inte reklamationsgrundande, och \u00f6vrigt avtalsinneh\u00e5ll p\u00e5verkas inte av detta. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

7. \u00c4gander\u00e4ttsf\u00f6rbeh\u00e5ll<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

(1) Leverans av varorna sker med Leverant\u00f6rens \u00e4gander\u00e4ttsf\u00f6rbeh\u00e5ll enligt f\u00f6ljande:<\/p>

(2) Varorna f\u00f6rblir Leverant\u00f6rens egendom tills full betalning av alla nuvarande och framtida fordringar fr\u00e5n Leverant\u00f6ren mot Best\u00e4llaren har skett.<\/p>

(3) Best\u00e4llarens fordran fr\u00e5n vidaref\u00f6rs\u00e4ljning av varor med \u00e4gander\u00e4ttsf\u00f6rbeh\u00e5ll \u00f6verl\u00e5ts h\u00e4rmed till Leverant\u00f6ren. Endast med detta f\u00f6rbeh\u00e5ll har Best\u00e4llaren r\u00e4tt att vidaref\u00f6rs\u00e4lja leveransobjekten i den ordinarie aff\u00e4rsverksamheten. Best\u00e4llaren har inte r\u00e4tt att f\u00f6rfoga \u00f6ver leveransobjekten p\u00e5 annat s\u00e4tt, i synnerhet inte att pants\u00e4tta eller \u00f6verl\u00e5ta dem som s\u00e4kerhet. Best\u00e4llaren \u00e4r bemyndigad att inkassera fordran fr\u00e5n vidaref\u00f6rs\u00e4ljningen trots den f\u00f6rhands\u00f6verl\u00e5telsen tills vidare. Leverant\u00f6rens inkassobefogenhet f\u00f6rblir op\u00e5verkad. <\/p>

(4) Vid avtalsbrott fr\u00e5n Best\u00e4llarens sida, i synnerhet betalningsf\u00f6rsening, har Leverant\u00f6ren r\u00e4tt att \u00e5terta varorna och Best\u00e4llaren \u00e4r skyldig att l\u00e4mna ut dem. \u00c5beropande av \u00e4gander\u00e4ttsf\u00f6rbeh\u00e5ll eller utm\u00e4tning av leveransobjektet av Leverant\u00f6ren betraktas inte som h\u00e4vning av avtalet. <\/p>

(5) Bearbetning eller omvandling av f\u00f6rem\u00e5l som levererats med \u00e4gander\u00e4ttsf\u00f6rbeh\u00e5ll utf\u00f6rs alltid av Leverant\u00f6ren. Om dessa f\u00f6rem\u00e5l bearbetas med andra f\u00f6rem\u00e5l som inte tillh\u00f6r Leverant\u00f6ren eller f\u00f6renas till en enhetlig sak, \u00e4r det \u00f6verenskommet att Best\u00e4llaren \u00f6verl\u00e5ter del\u00e4gander\u00e4tt till Leverant\u00f6ren, motsvarande v\u00e4rdef\u00f6rh\u00e5llandet mellan de f\u00f6rem\u00e5l som Leverant\u00f6ren levererat och de andra f\u00f6rem\u00e5len. I \u00f6vrigt g\u00e4ller samma reglering som f\u00f6r f\u00f6rem\u00e5l som levererats med \u00e4gander\u00e4ttsf\u00f6rbeh\u00e5ll. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

8. Garanti, ansvar f\u00f6r fel<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

(1) F\u00f6r alla anl\u00e4ggningar vi tillverkar \u00e5tar vi oss en garanti f\u00f6r material- och tillverkningsfel under en period av 2 \u00e5r (Tyskland 5 \u00e5r) enligt v\u00e5ra garantivillkor. F\u00f6r elektriska komponenter (trafikljusanl\u00e4ggningar, sensorer etc.), plastkomponenter (ventiler, panoramaf\u00f6nster, st\u00e4nkskydd etc.), tr\u00e4komponenter, f\u00f6rslitningsdelar (linor och schacklar, l\u00e5s, rutschmattor etc.) samt f\u00e4rgbel\u00e4ggningar (lasyrf\u00e4rg, pulver- och v\u00e5tbel\u00e4ggningar etc.) l\u00e4mnas endast 6 m\u00e5naders garanti f\u00f6r material- och tillverkningsfel. <\/p>

(2) Typen av garantiprestation, att \u00e5tg\u00e4rda material- eller tillverkningsfel genom utbyte eller reparation av de ber\u00f6rda delarna, ligger i v\u00e5rt gottfinnande. Detta g\u00e4ller s\u00e4rskilt f\u00f6r garantiarbeten d\u00e4r de n\u00f6dv\u00e4ndiga efterarbetena inte st\u00e5r i ekonomisk proportion till reskostnaden. I detta fall kan Leverant\u00f6ren \u00f6verl\u00e5ta felavhj\u00e4lpningen till Best\u00e4llaren genom att leverera l\u00e4mpligt material. Detta g\u00e4ller inte f\u00f6r arbeten som Best\u00e4llaren inte kan utf\u00f6ra fackm\u00e4ssigt (t.ex. svetsning eller formning). <\/p>

(3) Garantin upph\u00f6r att g\u00e4lla om leveransobjektet anv\u00e4nds felaktigt eller \u00e4ndras utan v\u00e5rt skriftliga medgivande, om Best\u00e4llaren inte har utf\u00f6rt installationen korrekt och felet beror p\u00e5 den bristf\u00e4lliga installationen, eller om Best\u00e4llaren inte f\u00f6ljer de relevanta underh\u00e5llsf\u00f6reskrifterna.<\/p>

(4) Avsiktligt eller oaktsamt skadade delar, t.ex. avklippta rep, kedjor eller trossar, skadade inbyggda element etc., utl\u00f6ser inga garantianspr\u00e5k. Vidare l\u00e4mnas ingen garanti f\u00f6r sprickor i tr\u00e4 och hartsfl\u00f6de, samt f\u00f6r skador som stegbrott p\u00e5 ribbstolar eller gallerstegar, normalt slitage p\u00e5 kl\u00e4tterrep, gungrep, n\u00e4t samt skador p\u00e5 grund av allm\u00e4nt slitage. <\/p>

(5) Leverant\u00f6ren \u00e4r inte skyldig att \u00e5tg\u00e4rda fel s\u00e5 l\u00e4nge Best\u00e4llaren inte har uppfyllt sina skyldigheter. Ytterligare anspr\u00e5k fr\u00e5n Best\u00e4llaren \u00e4r uteslutna, i synnerhet anspr\u00e5k p\u00e5 ers\u00e4ttning f\u00f6r skador som inte uppst\u00e5tt p\u00e5 sj\u00e4lva leveransobjektet, s\u00e5vida inte dessa orsakats av Leverant\u00f6ren genom grov oaktsamhet eller upps\u00e5t. I princip \u00e4r anspr\u00e5k p\u00e5 f\u00f6ljdskador till f\u00f6ljd av ett fel uteslutna. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

9. Avtalsupps\u00e4gning \/ H\u00e4vning<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

(1) Best\u00e4llaren kan fr\u00e5ntr\u00e4da avtalet om Leverant\u00f6ren inte kan utf\u00f6ra hela tj\u00e4nsten f\u00f6re risk\u00f6verg\u00e5ngen, eller om Leverant\u00f6ren l\u00e5ter en tillr\u00e4cklig till\u00e4ggsfrist f\u00f6r reparation eller ers\u00e4ttningsleverans, avseende ett fel som Leverant\u00f6ren ansvarar f\u00f6r, l\u00f6pa ut utan resultat.<\/p>

(2) Om det i efterhand framkommer negativa uppgifter om Best\u00e4llarens likviditet, som visar att f\u00f6rm\u00f6genhetsl\u00e4get har f\u00f6rs\u00e4mrats avsev\u00e4rt, har Leverant\u00f6ren r\u00e4tt att h\u00e5lla inne \u00e4nnu obetalda leveranser och, efter att ha satt en rimlig frist, fr\u00e5ntr\u00e4da avtalet, utan att det p\u00e5verkar r\u00e4tten att \u00e5terta varor som levererats med \u00e4gander\u00e4ttsf\u00f6rbeh\u00e5ll.<\/p>

(3) Vid avtalsupps\u00e4gning eller h\u00e4vning av best\u00e4llaren uppst\u00e5r, beroende p\u00e5 bearbetningsstatus, ers\u00e4ttningskostnader p\u00e5 grund av utebliven fullg\u00f6relse p\u00e5 minst 40 % upp till maximalt 100 % av orderv\u00e4rdet. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

10. Nya utg\u00e5vor<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Kataloger, broschyrer, prislistor samt leverans- och betalningsvillkor f\u00f6rlorar sin giltighet vid nya utg\u00e5vor av samma slag.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

11. Bild- och fotorettigheter<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Leverant\u00f6ren har en kostnadsfri bild- och fotorett till de produkter som tillverkats av denne. Leverant\u00f6ren kan anv\u00e4nda dessa kostnadsfritt och obegr\u00e4nsat. Detta g\u00e4ller \u00e4ven om produkterna har utformats enligt Best\u00e4llarens specifikationer. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

12. Dataskydd<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Leverant\u00f6ren har r\u00e4tt att lagra och behandla alla uppgifter som r\u00f6r aff\u00e4rsrelationerna med Best\u00e4llaren i enlighet med BDSG (Bundesdatenschutzgesetz).<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

13. \u00d6vriga best\u00e4mmelser<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

(1) Ogiltigheten av enskilda best\u00e4mmelser p\u00e5verkar inte giltigheten av \u00f6vriga best\u00e4mmelser. De ska ers\u00e4ttas av giltiga best\u00e4mmelser som s\u00e5 n\u00e4ra som m\u00f6jligt motsvarar det avsedda syftet. <\/p>

(2) Best\u00e4llaren f\u00f6rbinder sig att efter b\u00e4sta f\u00f6rm\u00e5ga st\u00f6dja Leverant\u00f6ren i f\u00f6rsvaret mot efterbildare, plagiat\u00f6rer och andra som kr\u00e4nker v\u00e5ra skydds-, upphovs- eller know-how-r\u00e4ttigheter.<\/p>

(3) Muntliga \u00f6verenskommelser kr\u00e4ver skriftlig bekr\u00e4ftelse fr\u00e5n b\u00e5da parter f\u00f6r att vara giltiga.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

14. Jurisdiktion<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Jurisdiktion f\u00f6r alla r\u00e4ttsliga tvister som h\u00e4rr\u00f6r fr\u00e5n avtalsf\u00f6rh\u00e5llandet, inklusive check- och v\u00e4xeltalan, \u00e4r Amtsgericht Leipzig. Mellan best\u00e4llaren och leverant\u00f6ren g\u00e4ller F\u00f6rbundsrepubliken Tysklands lag. Genom att utan inv\u00e4ndning ta emot detta formul\u00e4r med leverant\u00f6rens allm\u00e4nna villkor bekr\u00e4ftar best\u00e4llaren sitt o\u00e5terkalleliga samtycke till ovanst\u00e5ende villkor. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Allm\u00e4nna villkor Allm\u00e4nna villkor 1. Allm\u00e4nt (1) Alla leveranser och tj\u00e4nster fr\u00e5n atlantics (nedan kallad Leverant\u00f6ren) sker uteslutande p\u00e5 grundval av dessa aff\u00e4rsvillkor. Avvikelser fr\u00e5n dessa aff\u00e4rsvillkor \u00e4r endast giltiga om atlantics skriftligen bekr\u00e4ftar dem. (2) All aff\u00e4rskommunikation sker uteslutande p\u00e5 tyska eller engelska. All skriftlig dokumentation, s\u00e5som t.ex. offerter, avtal, planeringsunderlag, ber\u00e4kningar, produktanalyser samt […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":61882,"parent":0,"menu_order":98,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-61880","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nAllm\u00e4nna villkor - atlantics<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"H\u00e4r hittar du atlantics GmbH:s allm\u00e4nna villkor \u2013 tillverkaren av rutschkanor i rostfritt st\u00e5l fr\u00e5n D\u00f6beln.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/atlantics.de\/sv\/allmaenna-villkor\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sv_SE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Allm\u00e4nna villkor - atlantics\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"H\u00e4r hittar du atlantics GmbH:s allm\u00e4nna villkor \u2013 tillverkaren av rutschkanor i rostfritt st\u00e5l fr\u00e5n D\u00f6beln.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/atlantics.de\/sv\/allmaenna-villkor\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"atlantics\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-24T08:55:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/atlantics.de\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/AGB-edelstahl-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"847\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Ber\u00e4knad l\u00e4stid\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"10 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/atlantics.de\\\/sv\\\/allmaenna-villkor\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/atlantics.de\\\/sv\\\/allmaenna-villkor\\\/\",\"name\":\"Allm\u00e4nna villkor - atlantics\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/atlantics.de\\\/sv\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/atlantics.de\\\/sv\\\/allmaenna-villkor\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/atlantics.de\\\/sv\\\/allmaenna-villkor\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/atlantics.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/AGB-edelstahl-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2025-08-25T09:02:40+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-24T08:55:13+00:00\",\"description\":\"H\u00e4r hittar du atlantics GmbH:s allm\u00e4nna villkor \u2013 tillverkaren av rutschkanor i rostfritt st\u00e5l fr\u00e5n D\u00f6beln.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/atlantics.de\\\/sv\\\/allmaenna-villkor\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sv-SE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/atlantics.de\\\/sv\\\/allmaenna-villkor\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sv-SE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/atlantics.de\\\/sv\\\/allmaenna-villkor\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/atlantics.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/AGB-edelstahl-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/atlantics.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/AGB-edelstahl-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":847},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/atlantics.de\\\/sv\\\/allmaenna-villkor\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/atlantics.de\\\/sv\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Allm\u00e4nna villkor\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/atlantics.de\\\/sv\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/atlantics.de\\\/sv\\\/\",\"name\":\"atlantics\",\"description\":\"Manufaktur f\u00fcr Edelstahlrutschen\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/atlantics.de\\\/sv\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sv-SE\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Allm\u00e4nna villkor - atlantics","description":"H\u00e4r hittar du atlantics GmbH:s allm\u00e4nna villkor \u2013 tillverkaren av rutschkanor i rostfritt st\u00e5l fr\u00e5n D\u00f6beln.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/atlantics.de\/sv\/allmaenna-villkor\/","og_locale":"sv_SE","og_type":"article","og_title":"Allm\u00e4nna villkor - atlantics","og_description":"H\u00e4r hittar du atlantics GmbH:s allm\u00e4nna villkor \u2013 tillverkaren av rutschkanor i rostfritt st\u00e5l fr\u00e5n D\u00f6beln.","og_url":"https:\/\/atlantics.de\/sv\/allmaenna-villkor\/","og_site_name":"atlantics","article_modified_time":"2026-03-24T08:55:13+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":847,"url":"https:\/\/atlantics.de\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/AGB-edelstahl-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Ber\u00e4knad l\u00e4stid":"10 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/atlantics.de\/sv\/allmaenna-villkor\/","url":"https:\/\/atlantics.de\/sv\/allmaenna-villkor\/","name":"Allm\u00e4nna villkor - atlantics","isPartOf":{"@id":"https:\/\/atlantics.de\/sv\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/atlantics.de\/sv\/allmaenna-villkor\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/atlantics.de\/sv\/allmaenna-villkor\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/atlantics.de\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/AGB-edelstahl-scaled.jpg","datePublished":"2025-08-25T09:02:40+00:00","dateModified":"2026-03-24T08:55:13+00:00","description":"H\u00e4r hittar du atlantics GmbH:s allm\u00e4nna villkor \u2013 tillverkaren av rutschkanor i rostfritt st\u00e5l fr\u00e5n D\u00f6beln.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/atlantics.de\/sv\/allmaenna-villkor\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sv-SE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/atlantics.de\/sv\/allmaenna-villkor\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sv-SE","@id":"https:\/\/atlantics.de\/sv\/allmaenna-villkor\/#primaryimage","url":"https:\/\/atlantics.de\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/AGB-edelstahl-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/atlantics.de\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/AGB-edelstahl-scaled.jpg","width":2560,"height":847},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/atlantics.de\/sv\/allmaenna-villkor\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/atlantics.de\/sv\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Allm\u00e4nna villkor"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/atlantics.de\/sv\/#website","url":"https:\/\/atlantics.de\/sv\/","name":"atlantics","description":"Manufaktur f\u00fcr Edelstahlrutschen","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/atlantics.de\/sv\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sv-SE"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/atlantics.de\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/61880","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/atlantics.de\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/atlantics.de\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atlantics.de\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atlantics.de\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=61880"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/atlantics.de\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/61880\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":101545,"href":"https:\/\/atlantics.de\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/61880\/revisions\/101545"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atlantics.de\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media\/61882"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/atlantics.de\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=61880"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}